You’re frantically searching for your Android phone, tablet, or smartwatch. The one tool designed to help you—Android manager (now called “Find My Device”)—i…